I also thought that it's bugged or it's just me, wanted to contact support, but ok, i know now it's for all ppl :)
Both of those daily mining missions are gone for me and also that daily thorifoid and thorio daily mission...I guess MA will react, at least i hope they are aware of this.