Nope, you can't ...
Nope, you can't reply to a closed support case. When the support case is still open, you get a box to type in a reply when you click on it.
For closed support cases, there is no box when you click on it. So, my guess is that there is no way to reply (and they don't want to...