It's part of the Crash & Smash mission you get at the CDF outpost from captain Reeves. You need to pick the recorder (which isn't an actual item, just triggers the quest) then operate 5 supply crates nearby while killing the spawning argos and then return to the outpost for the next mission.