To land at FOMA, you just fly directly at the asteroid (from any direction).
The only way to get in atm seems to be through support. After sending in a support case, I was able to get teleported into FOMA in only a few minutes (Thanks support!). Also, if you right click your avatar (Or ship), you can send in a support through in-game.
If you are in blue dot for foma in space map t to revive... Foma is a bit up on z axis from space station so you may need to re aim ship a little if flying from SS...