just once for the biggest part , but then there are the version updates which require more downloading every few months or so .
one tip to avoid content you dont need , in the client loader you can select which planets you want to download, uncheck everything that you dont need yet .