I usually download any updates at work, and replace the main PE folder on my home PC. I dont have to install anything. If you try to install then the installer will try to download the game again from MA server.
Try to download the game and the updates at work ...use an HDD or burn the main...