I guess the report says:
People in the real world believe that everybody is a maximum of 6 connections away from them. Since real people play in virtual worlds, the same is true for them. Real people in a virtual world are a maximum of 6 steps away as other real people in a virtual world as well. Maybe even closer, because of all the communication-mediums people have now.
The end.
43 euros of PEDS/EFD payable here, or to me, Joshua Jot Avarius, mostly found in the new arrival zone. Or ask somebody who knows me, you are at most 6 steps away from me anyway!